| ביש | bad | 糟糕的 | ||||
| ביש ש“ת בִּישׁ (ארמית) 1. אֵין לָהֶם עֲבודה וְאֵין לָהֶם דירה; זֶהוּ מַצַב ביש. | 1. bad adj. 形 (Aramaic)来自阿拉姆 在固定搭配中 | 1.糟糕的 他们没有工作也没有公寓，这是一个糟糕的情况。 tāmen méiyǒu gōngzuò yě méiyǒu gōngyù, zhè shì yīgè zāogāo de qíngkuàng. | ||
2. צ' בִּיש-מַזָל אֵיזה ביש מזל ! פִספַַסנוּ אֶת הָאוטובּוּס האַחֲרון. | 2. bad luck | 2. 真倒霉！我们错过了末班车。 zhēn dǎoméi! wǒmen cuòguòle mòbānchē. | ||
| בישול | cooking | «烹饪 | ||||
| בישול ש"ז בִּשּׁוּל סֵפֶר / סיר בישול | cooking n.m. 名阴 | 烹饪书/锅 pēngrèn shū / guō | ||
| בישל | cooked | 煮 | ||||
| בישל פ' בִּשֵּׁל בישלתי מָרָק ירָקות בּסיר גָדול. לְבַשֵל אֶת- / ב.ש.ל/ פִּיעֵל / בִּישַלתי, מְבַשֵל, אֲבַשֵל, בַּשֵל! ∞ | cooked v. 动 (to cook) | 煮 我在一个大锅里煮蔬菜汤。 wǒ zài yīgè dà guō lǐ zhǔ shūcài tāng. | ||
| בישר | informed | 通知 | ||||
| בישר פ' בִּשֵּׂר הַמנַהֵל בישר לָעובדים עַל תוסֶפֶת שָׂכָר הַחֵל מֵהחודֶש הבּא. לְבַשֵׂר ל- / ב.שׂ.ר/ פִּיעֵל / בִּישׂרתי, מְבַשֵׂר, אֲבַשֵׂר, בַּשֵׂר! ∞ | informed (mainly good news) v. 动 (to inform） | 通知 经理通知员工从下个月开始加薪。 jīnglǐ tōngzhī yuángōng cóng xià gè yuè kāishǐ jiā xīn. | ||
| ביש מזל | bad luck | 倒霉 | ||||
| צ' בִּיש-מַזָל אֵיזה ביש מזל ! פִספַַסנוּ אֶת הָאוטובּוּס האַחֲרון. | bad luck | 倒霉 真倒霉！我们错过了末班车。 zhēn dǎoméi! wǒmen cuòguòle mòbānchē | ||